【编者按】在全球金融版图加速重构的今天，韩国金融巨头正以惊人之势破局出海。韩华人寿这盘跨越亚美的棋局背后，暗藏着怎样的战略野心？从收购印尼数字银行到落子美国券商，从搭建AI实验室到构建跨境生态，这家老牌险企用17年海外征程诠释了"数字全球化"的新范式。当传统保险遇上区块链、人工智能，当本土经验嫁接异域文化，这场充满东方智慧的扩张风暴，正在重新定义金融科技的边界。让我们透过韩华的破圈之路，窥见未来十年全球金融竞争的终局形态。

　　保险巨头双线出击越南印尼 数字化战略全面提速

　　韩国寿险龙头韩华人寿正通过海外扩张与数字化转型，开启新一轮增长引擎。

　　当多数同业近年才涉足东南亚时，韩华人寿以令人瞩目的速度与广度实现跨界突破，将业务触角延伸至传统保险领域之外。

　　在印尼市场，该公司今年初收购Nobu银行成为韩国首家收购外资银行的险企。韩华表示将借助该行区域网络，融合自身数字金融技术，精准触达该国庞大的年轻消费群体——其中超半数年龄不足30岁。

　　通过与韩华损害保险共同投资的本地公司力宝保险合作，韩华人寿正深度渗透印尼保险市场。得益于韩华的资本实力与管理经验，力宝保险近日获得AM Best信用评级机构"A-"（卓越）财务实力认证。

　　在其17年前首度开拓的越南市场，韩华人寿持续巩固阵地。近十年来始终稳居该国保险业前十强，600名员工中近百分之百实现本土化招聘。

　　今年更将版图扩展至北美，收购纽约专业交易清算服务机构Velocity Clearing，创下韩国险企收购美国券商的首例纪录。

　　据韩华人寿透露，这些举措源自韩华集团整体金融战略，旨在通过实体扩张与金融、科技、全球网络的三维融合创造价值。

　　公司同时加速人工智能布局：2024年在总部设立AI部门，6月成立AI实验室，随后联合韩华损害保险、韩华资产管理的旧金山AI中心正式落地。

　　目前正运用AI与大数据技术升级服务体系与内部运营。其"AI翻译官"与"AI管家"服务近日获韩国金融委员会创新金融服务认定，数字金融研发成果获得官方背书。

　　韩华人寿与集团旗下金融公司表示，将持续推进科技应用与海外合作，在全球金融市场构筑长期竞争优势。