【编者按】30年光阴流转，戴安娜王妃的绝代风华依然在世人记忆中熠熠生辉。近日其弟斯宾塞伯爵披露的悼词秘辛，犹如打开尘封的时光胶囊，让我们得以窥见世纪葬礼背后那些饱含血泪的抉择。当他在飞机舷窗边迎着晨曦改写悼词时，当他在希斯罗机场握着电话向母亲坦言"必须由我来"时，一个弟弟对姐姐最赤诚的守护已然超越王室礼规的桎梏。这篇最终让媒体帝国掌舵人战栗、令威斯敏斯特大教堂落雨的悼词，不仅是对"现代狩猎场"最犀利的控诉，更是对纯粹善意终将刺破虚伪的道德宣言。如今重读这段往事，依然能感受到文字背后那个颤抖却坚定的声音——当全世界都在消费她的传奇时，至少还有一个人，在为她夺回叙述的权利。

　　已故威尔士王妃戴安娜的弟弟查尔斯·斯宾塞伯爵近日向英国播客主持人透露，30年前他在姐姐葬礼上宣读的那篇引发争议的悼词，最初版本其实"截然不同"。

　　在8月30日播出的《玫瑰花蕾》播客中，斯宾塞对主持人贾尔斯·布兰德雷思回忆，1997年8月接到戴安娜巴黎车祸罹难的噩耗时，他立即从南非住所搭乘红眼航班赶回英国。"我整个人都崩溃了。"他说。

　　为寻找合适的悼词人选，斯宾塞翻遍那本"厚重通讯录"却毫无头绪，最终在希斯罗机场打电话向母亲认输："我有种可怕的预感，必须由我亲自来。"

　　母亲确认了他的直觉——家人已在他缺席时作出这个决定。斯宾塞开始准备"非常传统的悼词"，绞尽脑汁堆砌着"戴安娜童年擅长什么"这类苍白描述。

　　"后来我突然觉得这太荒谬了，这根本不是真实的她……我意识到自己的使命不该是这样。"他说。

　　当他顿悟需要"替她发声"而非单纯追述时，"最终版本仅用了一个半小时就完成了。"

　　在1997年9月6日威斯敏斯特大教堂的葬礼上，斯宾塞不仅颂扬戴安娜的生平与仁爱，更痛斥狗仔队导致36岁的姐姐香消玉殒。他直言小报对她生活的疯狂追逐令人窒息，尤其鲁珀特·默多克旗下舰队街媒体的行径更甚。

　　"我唯一的解释是：真正的良善会让道德光谱另一端的人感到威胁。"斯宾塞说，"最讽刺的莫过于——这个以狩猎女神命名的女孩，最终成了现代社会被围猎最惨的猎物。"

　　因哈里王子提起的诉讼，默多克今年初终于道歉并同意支付巨额赔偿，为其旗下报纸侵犯王妃生活造成的伤害买单。

　　"其实我删改了一处，"斯宾塞透露，"原本直接点了鲁珀特·默多克的名，后来心想何必？凭什么给他蹭热度的机会？"