news [英][nju：z][美][nu：z]，是一个名词，它在英语中的含义为“新闻；消息；（可当作新闻内容的）人；物”。在不同的语境中，news可以指代不同的内容。如：Its also the good news. 这句话的意思是，除了已有信息之外，还带来了另一个好消息。在这里，news被用来指代一个积极的消息。

　　“WNT”代表“Wrestling News Today”，即“今天摔跤新闻”。英文原词：WNT是”Wrestling News Today”的缩写，用于表示与摔跤赛事相关的新闻报道。中文解释：WNT直接翻译成中文是“今天摔跤新闻”，简洁明了地表达了其主题内容。

　　英语缩写术语“QSN”常常被用作“Quince Sports News”的缩写形式，直接翻译成中文就是“昆斯体育新闻”。本文将深入解析这一缩写背后的含义，包括其英文单词、中文拼音，以及在英语语境中的使用频率和分类。QSN主要应用于互联网领域，特别是在体育新闻报道中。

　　sports desk通常指的是“体育新闻编辑台”或“体育新闻部”。体育新闻编辑台：在新闻机构或媒体公司中，sports desk是专门负责报道和编辑体育新闻的部门。这个部门的工作人员会收集、总结、编写和发布与体育相关的新闻、赛事报道和分析。

　　[laiv] ，并不是“生活”的那个[liv] ），本身就有adj（形容词）形式，对于体育（尤其是球类比赛）指：处于比赛中的，正在进行的。对于电视方面就是：场直播的，实况播送的。对于音乐方面，指：现场演唱的。也可以直接用作adv（副词）。非常常见。所以你说的 这个词组就是：现场直播的新闻。

　　1、Eibar是西甲球队，翻译方法不同，你根据需求自己翻译。Rafinha是一个巴西队员名，可以翻译成拉菲尼亚。Ipurua是Eibar主场名字。El canterano在足球界指子队球员，中文没有合适翻译。Rafinha是巴萨B队球员。

　　2、CCTV-E&F频道提供了一系列丰富的西班牙语节目内容，旨在满足广大西班牙语观众的需求。这些节目包括：BizChina - 财经新闻，为您呈现中国经济的最新动态和深度分析。Dialogo - 对话环节，提供了一个深入交流和理解中国文化的平台。documental - 记录片，带您探索中国的广阔历史和人文景观。

　　3、简介：西班牙国家报APP，提供全西语新闻，涵盖国内外各类新闻资讯。图片：El Mundo 简介：西班牙环球报APP，同样提供全西语新闻，内容丰富。图片：Marca 简介：专注于体育新闻的APP，适合喜欢体育的读者。

　　4、能力训练：学生将接受西班牙语听、说、读、写、译等方面的严格训练，确保在实际应用中能够灵活运用所学知识。科研方法：掌握一定的科研方法，具备从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平。综合素质：注重培养学生的综合素质，包括良好的道德品质、较强的沟通能力和团队协作能力。

　　总之体育新闻翻译的原则，正确书写“跳高”在英语中是“High Jump”体育新闻翻译的原则，请务必记住这个单词组体育新闻翻译的原则的正确形式和使用规则，以便在英语学习和交流中更加准确。

　　High jump - 跳高 Skip - 跳绳 Run in a race - 跑步 Sports Day - 运动会 Play football - 踢足球 Volleyball - 排球 Basketball - 篮球 Diving - 跳水 请注意，原文中的“boll”应该是“ball”的误写，已更正为正确的单词。

　　跳远对应long jump，跳高则是high jump。乒乓球在英语中称为table tennis，羽毛球是badminton，网球则被称为tennis。足球在英语中有两种说法，分别是football和soccer，篮球则为basketball。冲浪在英语中写作surfing，滑冰是skating，风帆则是wind surfing。

　　1、央视日前接到有关部门下发体育新闻翻译的原则的通知，要求在央视今后体育新闻翻译的原则的转播中必须要屏蔽一些外文的缩略词，例如“NBA”、“CBA”和“F1”等，一定要说的话，就说赛事的中文全称。NBA以后叫“美国职业篮球联赛”，CBA叫“中国男子篮球职业联赛”。

　　2、央视体育新闻翻译的原则：有观众对缩写不理解 据悉，在这份通知中，要求主持人口播、记者采访和字幕中，不要使用外语及缩略词，如NBA等。实际上这次通知还不仅仅限于体育领域，如GDP、WTO、CPI等也在“整顿”范围内。如遇特殊情况必须使用，要在外语及外语缩略词后加中文解释。

　　3、央视有规定，所有外国组织的简称现在都必须用全称或者中文简称了，好像是从2012年初开始的吧。

　　4、曾经上级有要求，禁止在电视节目里使用外语，以致NBA都被要求说成美国职业男篮（主持人都常常改不了口误），电影就更加不许直接引进了，必须要翻译，翻译会导致背景音被削弱，比如男主角边听音乐边说音乐怎样，由于要翻译成中文发音，背景音乐就没了或声音很小。

　　5、也适用于GDP、WTO、CPI等词汇。在央视的体育新闻播报中，NBA被译为“美国国家篮球协会男子职业联赛”、“美国男篮职业联赛”以及“美国职业篮球联赛”等多种版本，这显示出央视内部对于翻译存在分歧。体育爱好者普遍认为，对于如NBA、CBA这样广为人知的英文缩略词，没有必要进行屏蔽。

　　6、从2009-2010季后赛开始，因广电总局的相关规定，在电视转播中，解说员不再说“NBA”，而是极为别扭的用NBA的全称——美国职业篮球联赛，主持人们为了简便，简称美职篮。并被众多主持人接受，并在电视、电台转播播报等中被广泛使用。