巴黎——(美联社)——众所周知，2024年奥运会在大雨滂沱的开幕式上开幕，运动员和观众都被淋湿了。周二，他们正经历着相反的经历:热浪。

　　法国国家气象局表示，法国大部分地区都发布了高温预警，巴黎的气温达到了36摄氏度(97华氏度)。空调在法国的家庭、商店和餐馆远不如在美国这样的地方那么普遍。

　　南部地区的高温更严重，包括地中海城市马赛和尼斯周围的地区，这些地区将举办足球和帆船等奥运会比赛。法国南部部分地区的气温高达41摄氏度(105华氏度)。

　　体操巨星西蒙·拜尔斯(Simone Biles)在Instagram上发布了一段视频，她在没有空调的情况下挣扎。

　　“不要因为我的头发来找我，”拜尔斯在体操队决赛前在Instagram上写道。“这已经完成了，但是公交车没有空调，而且温度高达9000度。哦，45分钟的车程。”

　　由于气候变化使极端天气更加频繁和强烈，上周连续出现创纪录的全球高温。巴黎2024奥组委的目标是减少赛事的碳足迹，他们采取了一些措施，比如在运动员居住的奥运村使用地板下冷却系统和隔热材料，而不是空调。一些国家，比如美国，自带了空调设备。

　　周二，游客和运动员们经历了一个充满汗水和阳光的天气，预计晚上会有雷雨席卷巴黎地区。人们在巴黎的运河里游泳，那里是一个很受欢迎的游泳地点，或者在裸露的奥林匹克场馆里扇扇子。

　　英国游客莎拉·大卫总结了她的比赛计划:“吃了很多冰淇淋，喝了很多水，买了一个新风扇。”

　　在埃菲尔铁塔附近的沙滩排球场，志愿者们用水管向欢呼的球迷喷水，并张贴了补水区域的标志。观众们躲在树下乘凉，而运动员们则在烈日炙烤的沙滩上——温度可能比气温高20摄氏度(30华氏度)——额外休息，在头上和肩上披上冰袋。

　　“非常热，”埃及沙滩排球运动员Doaa Elghobashy穿着长袖、长裤和头巾比赛后评论道。“但不像埃及。”

　　人们在巴黎部分地区和协和式城市公园(La Concorde urban park)等场馆设置的喷雾喷泉中避难，协和式城市公园举办滑板和小轮车自由式自行车比赛。巴黎地区的火车和地铁运营商表示，他们正在向其网络上的70多个火车站和其他车站以及公交车站分发250多万个容器的水。

　　新西兰女子七人制橄榄球队在比赛前使用了冰沙、冰块、树荫、冰水和冷水浴。

　　队长萨拉·希里尼(Sarah Hirini)说:“我们尽了一切可能确保在比赛前保持冷静，但当你打七人制比赛时，这很难。”

　　骑马队给马喷洒凉水，然后让它们在赛道上骑行，这不会花很长时间。车手们还表示，他们将比赛前的热身时间从45分钟缩短到了半小时。比赛将在巴黎郊外的凡尔赛宫皇家花园举行。

　　英国骑手卡尔·赫斯特在周二的一场比赛结束后说:“天气真的很热，但你必须保持专业的态度。”“有很多散步休息时间，这样马就可以放松一下。我们有一个带顶棚的竞技场，这样可以防止太阳照到他们的背上。”

　　在罗兰加洛斯球场(Roland Garros)，网球运动员在室外场地进行比赛，组织者启动了“极端天气”协议的第一步，让参加单打比赛的运动员有机会在第三局比赛前要求休息10分钟。下一步是暂停比赛。

　　英国网球运动员杰克·德雷珀抱怨说，他在球场上没有得到足够的冷水。

　　德雷珀在输给美国选手泰勒·弗里茨(Taylor Fritz)三局半小时后说:“我是一件非常非常大的毛衣。我们在外面喝热水。”

　　2021年美国公开赛亚军、加拿大选手莱拉·费尔南德斯在被德国选手安吉丽克·克尔伯淘汰后，也抱怨“热得要命”。

　　“我在西班牙和迈阿密训练，那里的天气很热，”她说。“但有时当你在比赛中，这是一个完全不同的环境。在炎热的天气里，你可以感受到自己所有的情绪。……我处理得不好。”

　　法国总理加布里埃尔·阿塔尔敦促人们限制白天的户外活动，补充水分，找阴凉处，保护最脆弱的人群——老人和小孩。他说，奥运会组织者正在密切关注“严重的热浪”。

　　法国国家气象局称，在气候变化的影响下，热浪“越来越强烈、频繁、早期和持久”。报告称，在1989年之前，这样的高温平均每五年出现一次，而自2000年以来，每年都会出现这样的高温。报告预测，这一趋势将持续增长。

　　＿＿＿

　　美联社记者John Pye、Stephen Whyno、Sam Petrequin、Jenna Fryer、Howard Fendrich、Hanna Arhirova、Srdjan Nedeljkovic和Andrea Rosa在巴黎;杰罗姆·帕格迈尔在凡尔赛;芭芭拉·苏克在尼斯;马赛的Giovanna Dell 'Orto也有贡献。

　　对本文的评论