一家独立鞋店在风暴“巴贝特”中损失了价值约6万英镑的库存，店主表示，洪水可能是他们的“最后一根稻草”，可能会导致他们关闭。

　　10月20日星期五的恶劣天气导致厕所溢水，城堡鞋店的唐娜和戴夫·哈蒙德夫妇的鞋店堆满了霉菌和污水。

　　这家公司被迫关闭了位于艾伯特广场的商店，那里距离弗拉姆灵厄姆邮局只有几扇门之遥，预计将不得不关闭六个月。

　　风暴过去五周了，这对夫妇说他们还没有从东萨福克议会得到任何财政支持——尽管当地政府在最近的洪水后承诺会支持企业。

　　洪水让店主“心碎”，因为这家店被形容为哈蒙德夫人的“梦想”。

　　弗拉姆灵厄姆的一家鞋店已经经营了几十年，但由于风暴的影响，现任老板对未来表示担忧。

　　哈蒙德夫妇的评论是在萨福克中部和北伊普斯维奇议员丹·波尔特博士抨击东萨福克议会时发表的，他指责当局在向受洪水影响的居民和企业提供财政支持方面行动迟缓。

　　东萨福克郡领导人卡洛琳·托平表示，该委员会正在“不知疲倦地”为受影响的人提供现金。

　　哈蒙德在谈到风暴巴贝特的那天时说:“这是一个正常的工作日。唐娜去上班了，但在上午10点左右，水位开始升高，她让我带沙袋。上午11点，她被镇议会告知撤离商店。

　　“我们花了40分钟才到家。我们住在弗拉姆灵厄姆，但不能穿过任何一条路，因为它们都变成了河流。太可怕了。

　　“我设法在下午3点左右到达商店，那时商店里漂浮着盒子，我知道那时我们受到了严重的打击。

　　“对唐娜来说，最令人沮丧的是，她那天刚刚收到了秋冬库存的新货。它甚至还没有熄灭。”

　　弗拉姆灵厄姆在暴风雨中受灾尤为严重。邮局也被洪水淹没，但本月早些时候得以在新址重新开放。

　　哈蒙德先生补充说:“在保险评估员来之前，我的妻子不能开门或清理，但其他人已经可以重新开门了。”她走过那家商店时很不高兴。这令人心碎，可能是最后一根稻草。

　　“这是精神上的影响，但来自客户的支持非常棒。我们收到了很多人的帮助。”

　　东萨福克委员会的一位发言人说:“东萨福克委员会正在努力与萨福克和中央政府的合作伙伴合作，以确保政府的洪水拨款过程尽可能直接和迅速。”

　　“企业有两种资金流，我们最近从商业贸易部收到了最终的整套指导意见，这将使我们能够为企业提供洪水恢复资金。”

　　“与居民计划相比，在处理和完成资金处理方面，有更严格的数据保护和欺诈合规要求。”

　　“我们将直接与企业联系，代表我们处理企业税率减免申请的安格里亚税收合作伙伴将于下周进行访问，开始确认资格的过程。”

　　“议会完全理解这种情况对很多人来说有多大的压力，我们正在与萨福克郡议会和萨福克的其他地区和自治市合作，努力确保尽快支付款项。”